Le "Supplice chinois" est un cliché. C'est la représentation visuelle du préjugé selon lequel les Chinois, seraient particulièrement cruels. Appuyée sur des témoignages et des documents photographiques, cette représentation a proliféré dans la littérature, l'art, le théâtre, le cinéma, etc. Le mythe a depuis bien longtemps survécu aux faits qui l'avaient inspiré, et il continue à déformer notre perception de la réalité chinoise C'est pour saisir sous tous ses aspects cette représentation polymorphe que nous avons constitué une équipe internationale et interdisciplinaire, comprenant des spécialistes de l'histoire chinoise, de la littérature comparée, des iconographies occidentale et chinoise, etc. Cette base de données multilingue est l'instrument qui nous permet de croiser nos approches, de jeter des ponts entre les disciplines. C'est un moyen de diffuser nos travaux, tout en mettant nos sources à disposition de nos collègues. Les sources sont accompagnées d'un appareil critique permettant leur utilisation scientifique ; des hyperliens permettent de croiser les sources, d'en retrouver les références, de les associer au gré des hypothèses interprétatives.

URL : http://turandot.ish-lyon.cnrs.fr/

Année de création : 2003

Virtual Shangai est une plate-forme de recherches et de ressources sur l'Histoire de Shangai depuis le milieu de XIXème siècle jusqu'à aujourd'hui. Elle intègre 4 types de documents : essais, documents originaux, photographies, cartes. L'objectif du projet est d'écrire l'histoire d'une ville à travers l'utilisation combinée de ces types de documents. L'implémentation de cette approche repose sur l'utilisation des Technologies de l'Information et de la Communication et d'un Système d'Information Géographique.

URL : http://virtualshanghai.ish-lyon.cnrs.fr/

Année de création : 2004